Schachtel Zigaretten (Виктор Цой: Пачка сигарет)

Aber wenn Du eine Packung Zigaretten in der Tasche hast, dann ist alles nicht so schlimm…

Пачка сигарет

Я сижу и смотрю
В чужое небо из чужого окна,
И не вижу ни одной знакомой звезды.
Я ходил по всем дорогам
И туда и сюда, обернулся
И не смог разглядеть следы.

Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит, всё не так уж плохо
На сегодняшний день,
И билет на самолёт
С серебристым крылом,
Что взлетая, оставляет земле лишь тень.

И никто не хотел
Быть виноватым без вина,
И никто не хотел
Руками жар загребать.
А без музыки на миру
Смерть не красна,
А без музыки
Не хочется пропадать.

Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит, всё не так уж плохо
На сегодняшний день,
И билет на самолёт
С серебристым крылом,
Что взлетая, оставляет земле лишь тень.

Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит, всё не так уж плохо
На сегодняшний день,
И билет на самолёт
С серебристым крылом,
Что взлетая, оставляет земле лишь тень.